Archiv für Februar, 2008

  

“Nur für Testzwecke.”

Freitag, 29. Februar 2008

Heute morgen begrüßte mich mein seit einem Jahr auf dem Firmenrechner installiertes Windows Vista mit der freundlichen Meldung, dass sich das System jetzt im Testmodus befände. Diese Meldung war fest auf den Desktop gepinnt und konnte nicht entfernt werden. Also machte ich mich auf die Suche nach einer Lösung. Ein wenig googeln brachte mich zu [...]

Trema ein Thema?

Freitag, 1. Februar 2008

Die niederländische Sprache, die ich zwei Jahre lang erlent habe, bietet mit einer Besonderheit auf, die es im Deutschen leider nicht gibt: Das Trema bei zwei aufeinander folgenden Vokalen, die getrennt gesprochen werden sollen. Unmittelbar betroffen davon ist mein Vorname, der im Niederländischen stets “Daniël” geschrieben wird. Nun überlege ich, ob ich meinen Namen nicht [...]